Tigrinya-Deutsch Lukasevangelium
Version : Hoffnung für Alle
- Référence DCLIT1000
- EAN 9990040022036
-
Editeur
DISTRIBUTION OF CHRISTIAN LITERATURE
Description
Zweisprachige Bibeln helfen zu beidem : Menschen aus anderen Ländern begegnen dem Wort des Lebens in der Sprache ihres Herzens und sie lernen gleichzeitig die Sprache ihres neuen Lebensumfeldes.
Das zweisprachige Lukas Evangelium in Tigrinya-Deutsch soll vorwiegend Menschen aus Eritrea eine Hilfe sein, um die deutsche Sprache zu lernen.
Zum besseren Verständnis wurde die Übersetzung „Hoffnung für alle“ gewählt. Zu beachten ist, dass die Texte der beiden Sprachen nicht wortwörtlich übereinstimmen. Das Lukas Evangelium wurde bewusst gewählt, weil es zusammen mit dem Jesus Film eingesetzt werden kann.
Stärken :
- den Worten des Lebens in der Sprache des eigenen Herzens begebnen
- die Sprache des neuen Lebensumfeldes besser lernen
- das Tirigrinya-Lukas-Evangelium kann zusammen mit dem Jesus-Film eingesetzt werden
Themen :
- Geburt von Jesus Christus
- Das Leben Jesu
- Jesu Tod und Auferstehung
Détails du produit
- Langue
- Allemand
Tigrinya - Contenu detail
- Evangile de Luc
- Version
- Hoffnung für alle