Reformations-Studien-Bibel
Cabra Leder

Version : Schlachter 2000 - Neue Genfer Übersetzung

  • Référence 3L863529
  • EAN 9783944799292
  • Editeur

    3L

auto_stories Lire un extrait

Description

Ganz besondere Studienbibel mit zwei bekannten Bibelübersetzungen und einem sehr umfassenden Fundus ! Ein gewaltiger Schatz in einem neuen Design ! Gehen Sie auf Entdeckungsreise ! Es lohnt sich wirklich !

  1. Auflage mit geänderten Massen. Buchblock 53mm.

Inhalt :

  • AT : Schlachter 2000
  • NT + Psalmen + Sprüche : NGÜ, ersmals mit Parallelstellen
  • mehr als 40.000 Vers-für-Vers-Erklärungen
  • 60 vertiefende Kommentare
  • 14 Essays zu theologischen Themen
  • 10 der bekanntesten Glaubensbekenntnisse
  • 365-Tage-Bibelleseplan
  • Stichwörterverzeichnis
  • Orts- und Namenregister
  • Tabellen und Zeittafeln

Stärken :

  • enthält die Schlachter 2000 und die NGÜ
  • sehr umfassender Fundus
  • grosse Hilfe beim Bibelstudium
  • kompakte Wissensvermittlung
  • Umschlag aus Cabra Leder, runder Rücken, runde Ecken
Schlachter 2000

La version

La traduction de l'intégralité de la Bible par Franz Eugen Schlachter a été publiée en 1905. Cette Bible fut la première version de la Bible en langue allemande réalisée au 20e siècle. Cette traduction a bénéficié rapidement d’une grande renommée pour son exactitude ainsi que pour sa fluidité. La version Schlachter a été révisée une première fois par la Société Biblique de Genève en 1951. La Schlachter 2000 en est une nouvelle révision, parue en 2003, avec l’ajout de renvois parallèles, le remplacement de mots désuets et un travail d’adaptation de manière encore plus précise au texte original grec. Elle a pour objectif de restituer la Parole de Dieu fidèlement et de manière compréhensible pour le lecteur, en restant très proche des textes originaux hébreu, araméen et grec.

book_open Voir plus
Neue Genfer Übersetzung

La version

Nouvelle version allemande traduite à partir des textes originaux hébreu, araméen et grec, la NGÜ séduit par sa méthodologie de traduction : la précision linguistique et thématique est la priorité absolue, associée à un langage naturel et contemporain. Elle convient non seulement à la lecture personnelle de la Bible, mais aussi à son étude systématique. La NGÜ est le fruit de la collaboration de la Société Biblique de Genève, de la Deutsche Bibelgesellschaft et de Brunnen Verlag. En 2009, la traduction complète du Nouveau Testament a été publiée pour la première fois. S’ensuivirent les Psaumes en 2011, les Proverbes en 2015, le Pentateuque en 2021, et les livres historiques (Josué à Esther) en 2026. Les livres des prophètes sont actuellement en cours de traduction.

book_open Voir plus

Détails du produit

3L863529
9783944799292
3L
2700
17.0⨯24.0⨯5.3cm
1762 g
2021
Langue
Allemand
Matériau
Cuir véritable
Couleur
Brun
Outils d'étude
Bible d étude de la foi réformée
Contenu
Bible d'étude
Façonnage
Relié

Extrait

Reformations-Studien-Bibel - Cabra Leder
97,37 CHF
hourglass_top Avec délai
chat Commentaires (0)